-
1 ДОВСЕ (Договор об обычных вооруженных силах в Европе)
General subject: CFE Treaty (Treaty on Conventional Forces in Europe) (подписан в Париже 19 ноября 1990г. странами НАТО и Организации Варшавского договора (ОВД), а вступил в силу в ноябре 1992г. Предметом ДОВСЕ яв)Универсальный русско-английский словарь > ДОВСЕ (Договор об обычных вооруженных силах в Европе)
-
2 Договор об обычных вооруженных силах в Европе
Универсальный русско-английский словарь > Договор об обычных вооруженных силах в Европе
-
3 За службу Родине в Вооруженных Силах СССР
General subject: For Service to the Motherland in the Armed Forces of the USSRУниверсальный русско-английский словарь > За службу Родине в Вооруженных Силах СССР
-
4 волнения в вооруженных силах
Politics: military unrestУниверсальный русско-английский словарь > волнения в вооруженных силах
-
5 продлённая действительная служба в вооруженных силах
Taxes: extended active duty (в целях налогообложения лица, находящиеся на длительной действительной военной службе за рубежом, считаются получающими доход в США)Универсальный русско-английский словарь > продлённая действительная служба в вооруженных силах
-
6 система медицинского обслуживания в вооруженных силах США
Taxes: U.S. Military Health Care SystemУниверсальный русско-английский словарь > система медицинского обслуживания в вооруженных силах США
-
7 служба в Вооруженных Силах Российской Федерации
General subject: service in the Armed Forces of the Russian FederationУниверсальный русско-английский словарь > служба в Вооруженных Силах Российской Федерации
-
8 служивший в вооруженных силах
General subject: ex-serviceУниверсальный русско-английский словарь > служивший в вооруженных силах
-
9 Договор об обычных вооруженных силах в Европе
npolitics. KSE-Vertrag, Vertrag über konventionelle Streitkräfte in EuropaУниверсальный русско-немецкий словарь > Договор об обычных вооруженных силах в Европе
-
10 подразделение разведслужбы в вооруженных силах
nlaw. Servicio 2Diccionario universal ruso-español > подразделение разведслужбы в вооруженных силах
-
11 Договор об обычных вооружениях и вооруженных силах в Европе
Русско-финский новый словарь > Договор об обычных вооружениях и вооруженных силах в Европе
-
12 что в моих силах
все; что в моих силах — my level best
Русско-английский большой базовый словарь > что в моих силах
-
13 ДОВСЕ
1) General subject: (Договор об обычных вооруженных силах в Европе) CFE Treaty (Treaty on Conventional Forces in Europe) (подписан в Париже 19 ноября 1990г. странами НАТО и Организации Варшавского договора (ОВД), а вступил в силу в ноябре 1992г. Предметом ДОВСЕ яв)2) Abbreviation: Договор об обычных вооружённых силах в Европе -
14 довсе
1) General subject: (Договор об обычных вооруженных силах в Европе) CFE Treaty (Treaty on Conventional Forces in Europe) (подписан в Париже 19 ноября 1990г. странами НАТО и Организации Варшавского договора (ОВД), а вступил в силу в ноябре 1992г. Предметом ДОВСЕ яв)2) Abbreviation: Договор об обычных вооружённых силах в Европе -
15 действительная служба
1) Military: active Federal service, (военная) active list service, (военная) active service, active status (для Л С резервов), color service, colour service, duty status, (военная) full military service2) Law: active duty (в армии, в полиции), active service (в вооружённых силах, в полиции), active service (в вооруженных силах, в полиции), actual service (в вооружённых силах, в полиции)3) leg.N.P. active military serviceУниверсальный русско-английский словарь > действительная служба
-
16 отдел общеобразовательной подготовки
2) Education: education services office (в вооруженных силах)Универсальный русско-английский словарь > отдел общеобразовательной подготовки
-
17 служба на основе полной занятости (с отрывом от работы по гражданской специальности)
General subject: full-time service (Когда речь идет о службе в американских вооруженных силах, для описания ее характера используются термины active ; inactive; full-time; part-time.)Универсальный русско-английский словарь > служба на основе полной занятости (с отрывом от работы по гражданской специальности)
-
18 стела почёта
General subject: honor roll (мемориальная доска, список имен служивших в Вооруженных силах или список погибших в боевых действиях, обычно часть памятника) -
19 служба на основе полной занятости
General subject: (с отрывом от работы по гражданской специальности) full-time service (Когда речь идет о службе в американских вооруженных силах, для описания ее характера используются термины active; inactive; full-time; part-time.)Универсальный русско-английский словарь > служба на основе полной занятости
-
20 следственная комиссия
adj1) gener. commission d'enquête2) law. conseil d'enquête (в вооруженных силах), mission d'enquêteDictionnaire russe-français universel > следственная комиссия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Орден «За службу Родине в вооруженных силах» (ПМР) — Орден «За службу Родине в вооружённых силах Приднестровской Молдавской Республики» I степени [[Файл:| ]] II степени [[Файл:| ]] … Википедия
КОНТРОЛЬНО-РЕВИЗИОННАЯ РАБОТА В ВООРУЖЕННЫХ СИЛАХ РФ — деятельность командования и финансовых органов при осуществлении последующего финансового контроля в форме ревизий и проверок в соответствии с установленными положениями и правилами. Поскольку К. р.р. в Вооруженных Силах не включает формы и… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Договор об обычных вооруженных силах в Европе — Договор об обычных вооружённых силах в Европе (ДОВСЕ) был подписан 19 ноября 1990 в Париже полномочными представителями шестнадцати государств участников НАТО (Бельгия, Великобритания, Германия, Греция, Дания, Исландия, Испания, Италия, Канада,… … Википедия
САНИТАРНЫЙ НАДЗОР В ВООРУЖЕННЫХ СИЛАХ — Республики Беларусь представляет собой деятельность санитарно эпидемиологических учреждений, подразделений, должностных лиц, осуществляющих санитарный надзор в Вооруженных Силах республики, направленную на профилактику заболеваний военнослужащих… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Договор об обычных вооруженных силах в Европе — (ДОВСЕ) был подписан государствами Варшавского договора и НАТО в 1990 году. Участниками ДОВСЕ являются 28 государств Европы (Армения, Азербайджан, Белоруссия, Бельгия, Болгария, Великобритания, Венгрия, Германия, Греция, Грузия, Дания, Исландия,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Договор об обычных вооруженных силах в Европе (ДОВСЕ) — был подписан государствами Варшавского договора и НАТО в 1990 году. Участниками ДОВСЕ являются 28 государств Европы (Армения, Азербайджан, Белоруссия, Бельгия, Болгария, Великобритания, Венгрия, Германия, Греция, Грузия, Дания, Исландия, Испания … Энциклопедия ньюсмейкеров
Исполнительская дисциплина в Вооруженных Силах РФ — 33. Исполнительская дисциплина в Вооруженных Силах Российской Федерации есть выполнение всеми военнослужащими и гражданским персоналом Вооруженных Сил Российской Федерации требований правовых актов Министерства обороны Российской Федерации и… … Официальная терминология
Воспитательная работа в Вооруженных Силах РФ — Воспитательная работа представляет собой комплекс информационно пропагандистских, индивидуально психологических, правовых, социально экономических, морально этических, культурно досуговых, спортивно массовых и иных мероприятий, осуществляемых… … Официальная терминология
День специалиста юридической службы в Вооруженных силах России — Праздник установлен указом президента РФ Владимира Путина от 31 мая 2006 года в целях возрождения и развития отечественных воинских традиций, повышения престижа военной службы и в знак признания заслуг военных специалистов в обеспечении обороны и … Энциклопедия ньюсмейкеров
Архивное дело в Вооруженных Силах — деятельность воинских частей и организаций в сфере организации хранения, комплектования, учета и использования архивных документов;... Источник: Приказ Министра обороны РФ от 31.08.2005 N 200 (ред. от 30.05.2009) Об утверждении Наставления по… … Официальная терминология
Документы по психологическому отбору в Вооруженных Силах РФ — <*> Под документами по профессиональному психологическому отбору в Вооруженных Силах здесь и далее в тексте настоящего Руководства понимаются руководства, учебные и методические документы, информационно справочные пособия, определяющие… … Официальная терминология